valmis! * ready!

Makari valmistui! No niin, sänkyähän meillä ei vielä ole, mutta kunnes sen saamme nukumme lattialla patjoilla :)
* The bedroom is ready! Well ok, we don't have the bed yet, but until we'll get the new one we are going to sleep on the mattresses :)

Pikkuvessan koeajossa huomasimme, että kun talossa on 6 lasta, niin vessan seinät eivät ole enää valkoiset sen jälkeen kun he ovat käyneet käsien pesulla -eli huomenna piipahdan selvittelemässä laatta- ja lasi-/pleksivaihtoehtoja, joilla alaseinän ja altaan ympäryksen kenties voisi suojata :)?

* the little toilet on the entrance hall is almost ready too. But after 6 kids went to wash their hands in there the wall wasn't all white anymore -so tomorrow i have to figure out how to cover the wall for the future... maybe some glass or tiles there:)?

Mie oon niin iloinen tuosta valmiista makarista <3 I'm just so happy for the ready bedroom <3